A young woman’s beauty and charm enchant a trio of men—including the detective investigating her murder in Otto Preminger’s sleek and suspenseful classic noir.